1*I'uniẏana pariṣada saṅkrānta bidyamāna adhyādēśa rahita kariẏā ēkaṭi nūtana ā'ina praṇaẏanakalpē praṇīta ā'ina yēhētu, i'uniẏana pariṣada saṅkrānta bidyamāna adhyādēśa rahita kariẏā ēkaṭi nūtana ā'ina praṇaẏana karā samīcīna ō praẏōjanīẏa; sēhētu, ētaddbārā nimnarūpa ā'ina karā ha'ilaḥ- sūci dhārāsamūha prathama adhyāẏa prārambhika 1. Saṅkṣipta śirōnāma, praẏōga ō prabartana 2. San̄jñā dbitīẏa adhyāẏa ōẏārḍa 3. Ōẏārḍa gaṭhana 4. Ōẏārḍa sabhā 5. Ōẏārḍa paryāẏē unmukta sabhā 6. Ōẏārḍa sabhāra kṣamatā, kāryābalī, ityādi 7. Ōẏārḍa sabhāra dāẏitba tr̥tīẏa adhyāẏa pariṣada 8. I'uniẏanakē praśāsanika ēkānśa ghōṣaṇā 9. Pariṣada sr̥ṣṭi 10. Pariṣada gaṭhana 11. I'uniẏana gaṭhana 12. Sīmānā nirdhāraṇa karmakartā niẏōga 13. Ōẏārḍēra sīmānā nirdhāraṇa 14. Pariṣadēra ēlākā radabadalēra phala 15. Kōna i'uniẏana pariṣada bā anśa biśēṣa paurasabhā bā siṭi karpōrēśana ityāditē arntabhuktira phala 16. Paurasabhā, ityādira samagra bā ānśika ēlākā niẏā i'uniẏana pariṣada gaṭhana 17. Nadī bhāṅgana, prākr̥tika duryōga, ityādi kāraṇē pariṣada punargaṭhana 18. Praśāsaka niẏōga caturtha adhyāẏa cēẏāramyāna ō sadasya nirbācana 19. Bhōṭāra tālikā ō bhōṭādhikāra 19ka. Nirbācanē anśagahaṇa 20. Nirbācana paricālanā, ityādi 21. Nibārcanī phalāphala prakāśa pañcama adhyāẏa nirbācanī birōdha 22. Nirbācanī darakhāsta dākhila 23. Nirbācana ṭrā'ibyunāla ō nirbācana āpila ṭrā'ibyunāla gaṭhana 24. Nirbācanī darakhāsta ō āpila badalīkaraṇēra kṣamatā 25. Nibārcanī darakhāsta, āpila, ityādi niṣpatti ṣaṣṭha adhyāẏa yōgyatā ō ayōgyatā 26. Pariṣadēra sadasyagaṇēra yōgyatā ō ayōgyatā 27. Ēkādhika padē prārthītāẏa bām̐dhā saptama adhyāẏa pariṣadēra cēẏāramyāna ō sadasyagaṇa samparkita bidhāna 28. Pariṣadēra cēẏāramyāna ō sadasyagaṇēra śapatha bā ghōṣaṇā 29. Pariṣadēra cēẏāramyāna ō sadasyagaṇēra kāryakāla 30. Dāẏitba hastāntara 31. Byatyaẏēra daṇḍa 32. Cēẏāramyāna bā sadasyagaṇēra padatyāga 33. Cēẏāramyānēra pyānēla 34. Cēẏāramyāna bā sadasyagaṇēra sāmaẏika barakhāstakaraṇa ō apasāraṇa 35. Cēẏāramyāna bā sadasya pada śūn'ya ha'ōẏā 36. Śūn'ya pada pūraṇa 37. Sadasyapada punarbahāla 38. Cēẏāramyāna bā sadasyagaṇēra adhikāra ō dāẏabad'dhatā 39. Anāsthā prastāba 40. Cēẏāramyāna ō sadasyagaṇēra chuṭi 41. Sampatti samparkita ghōṣaṇā aṣṭama adhyāẏa pariṣadēra sabhā, kṣamatā ō kāryābalī 42. Pariṣadēra sabhā 43. Pariṣadēra sabhāẏa sampādanīẏa kārya tālikā 44. Pariṣadēra kāryābalī niṣpanna 45. Sthāẏī kamiṭi gaṭhana ō uhāra kāryābalī 46. Pariṣadēra nirbāhī kṣamatā 47. Pariṣadēra kāyābarlī 48. I'uniẏana pariṣadēra puliśa ō grāma pratirakṣā biṣaẏaka kāryābalī 49. Nāgarika sanada prakāśa 50. Unnatatara tathya prayuktira byabahāra ō suśāsana nabama adhyāẏa pariṣadēra ārthika byabasthāpanā, sampada ō tahabila 51. Pariṣadēra sampatti arjana, dakhalē rākhibāra ō niṣpatti karibāra kṣamatā 52. Pariṣadē sampada hastāntara 53. Pariṣadēra tahabila 54. Pariṣadēra byaẏa 55. Pariṣadēra tahabila sanrakṣaṇa bā biniẏōga ēbaṁ biśēṣa tahabila gaṭhana 56. Dāẏayukta byaẏa daśama adhyāẏa bājēṭa ō hisāba nirīkṣā 57. Bājēṭa 58. Hisāba 59. Nirīkṣaka niẏōga 60. Nirīkṣakagaṇēra kṣamatā 61. Nirīkṣā saṅkrānta bidhi praṇaẏana ēkādaśa adhyāẏa pariṣadēra karmakartā ō karmacārī 62. I'uniẏana pariṣadēra karmakartā ō karmacārī 63. Sarakāri karmakartā ō karmacārīdēra pariṣadē hastāntarē sarakārēra kṣamatā 64. Pariṣadēra nirbācita pratinidhi ō karmakartā bā karmacārīgaṇēra samparka dbādaśa adhyāẏa pariṣadēra karārōpa 65. Pariṣada kartr̥ka karārōpa 66. Ādarśa kara taphasila 67. Kara saṅkrānta dāẏa 68. Kara saṅgraha ō ādāẏa, ityādi 69. Kara nirdhāraṇa, mūlyāẏana ityādira birud'dhē āpatti 70. Kara bidhi traẏōdaśa adhyāẏa sarakārēra kṣamatā 71. Pariṣadēra rēkarḍa, ityādi paridarśanēra kṣamatā 72. Kārigari tadāraki ō paridarśana 73. Sarakārēra dika nirdēśanā pradāna ēbaṁ tadanta karibāra kṣamatā 74. Pariṣada, pariṣadēra cēẏāramyāna, sadasya ō dāẏitbaprāpta karmakartādēra birud'dhē byabasthā grahaṇa 75. Pariṣadēra sid'dhānta, kāryabibaraṇī, ityādi bātila bā sthagitakaraṇa 76. Pariṣadēra bārṣika, ārthika ō praśāsanika pratibēdana 77. Pariṣada bātila ō punaḥnirbācana caturdaśa adhyāẏa tathya prāptira adhikāra 78. Tathya prāptira adhikāra 79. Tathya sarabarāhēra pad'dhati 80. Tathya pradānēra bādhyabādhakatā 81. Sarala biśbāsē kr̥ta kārya rakṣaṇa pañcadaśa adhyāẏa ṭi'uṭōriẏāla skula, kōciṁ sēnṭāra, prā'ibhēṭa hāsapātāla, ityādi nibandhikaraṇa 82. Ṭi'uṭōriẏāla skula, kōciṁ sēnṭāra ityādi nibandhikaraṇa 83. Prā'ibhēṭa hāsapātāla, ityādi nibandhikaraṇa 84. Nibandhikaraṇē byarthatāra daṇḍa 85. Pariṣada kartr̥ka phi ādāẏa 86. Punaḥnibandhikaraṇa ṣōṛaśa adhyāẏa an'yān'ya sthānīẏa kartr̥pakṣa, aparādha, daṇḍa ityādi 87. Yautha kamiṭi 88. Pariṣada ō paurasabhāra madhyē birōdha 89. Aparādha ō daṇḍa 90. Aparādhēra āpōṣa raphā 91. Aparādha bicārārthē grahaṇa 92. Puliśa karmakartāra dāẏitba ō kartabya saptadaśa adhyāẏa bibidha 93. Abaidha dakhala 94. Āpīla ādēśa 95. Sthāẏī ādēśa 96. Bidhi praṇaẏanēra kṣamatā 97. Prabidhāna praṇaẏanēra kṣamatā 98. Bidhi ō prabidhāna saṅkrānta sādhāraṇa bidhāna, ityādi 99. Nirdhārita katipaẏa biṣaẏa 100. Prathama nibārcanēra jan'ya pariṣada ēbaṁ ōẏārḍa 101. Asubidhā dūrīkaraṇa 102. Kṣamatā arpaṇa 103. Lā'isēnsa ō anumōdana 104. Pariṣadēra birud'dhē mōkaddamā dāẏēra 105. Nōṭiśa ō uhā jārikaraṇa 106. Prakāśya rēkarḍa 107. Pariṣadēra cēẏāramyāna, sadasya, ityādi janasēbaka (Public Servant) ha'ibēna 108. Rahitakaraṇa ēbaṁ hēphājata
Show more
4,684 / 5,000
1*An Act to make a new Act repealing the existing Ordinance relating to the Union Council. WHEREAS, it is expedient and necessary to repeal the existing Ordinance relating to Union Parishad and enact a new Act; Therefore, it is hereby enacted as follows:- schedule clauses Chapter One early 1. Short title, application and introduction 2. definition Chapter II Ward 3. Ward formation 4. Ward meeting 5. Ward level open meeting 6. Powers, functions, etc. of ward meetings 7. Ward meeting responsibility Chapter Three council 8. Union declared as an administrative unit 9. Creation of council 10. Formation of council 11. Union formation 12. Appointment of demarcation officer 13. Determination of ward boundaries 14. As a result of the area reshuffle of the Parishad 15. Result of inclusion in any Union Parishad or Part Special Municipality or City Corporation etc 16. Formation of Union Parishad for whole or partial area of municipality, etc 17. Reorganization of councils due to river erosion, natural calamities, etc 18. Appointment of administrator Chapter IV Election of chairman and members 19. Electoral Roll and Voting Rights 19 a. Participation in elections 20. Conduct of elections, etc 21. Publication of election results Chapter Five Electoral disputes 22. Filing of election petition 23. Constitution of Election Tribunal and Election Appellate Tribunal 24 Power to transfer election petitions and appeals 25. Disposition of election petitions, appeals, etc Chapter Six Qualification and disqualification 26. Eligibility and disqualification of council members 27. Restricted candidacy for multiple posts Chapter Seven Provisions relating to Chairman and Members of Council 28. Oath or declaration of chairman and members of council 29. Tenure of Chairman and Members of Council 30. Transfer of responsibility 31. Penalty for delay 32. Resignation of Chairman or members 33. Chairman's panel 34. Suspension and removal of chairman or members 35. Vacancy of the post of chairman or member 36. Vacancy filled 37. Reinstatement of membership 38. Rights and Responsibilities of Chairman or Members 39. motion of no confidence 40. Leave of Chairman and members 41. Declaration relating to property Chapter VIII Council meetings, powers and functions 42. Council meeting 43. List of work to be done in council meeting 44. The functions of the Parishad are complete 45. Constitution of standing committee and its functions 46. Executive powers of the council 47. Council officials 48. Union Parishad police and village defense functions 49. Publication of citizenship certificate 50 Better use of information technology and good governance Chapter Nine Financial management, assets and funds of the Parishad 51. Power to acquire, hold and dispose of property of the Parishad 52. Transfer of assets to councils 53. Council funds 54. Council expenses 55. Conservation or investment of council funds and formation of special funds 56. Accountable expenses Chapter Ten Budgeting and Auditing 57. Budget 58. account 59. Appointment of auditors 60. Powers of auditors 61. Formulation of Audit Rules Chapter Eleven Council officers and employees 62. Officers and employees of Union Parishad 63. Power of Government to transfer Government officers and employees to councils 64. Relationship between elected representatives and officers or employees of the council Chapter XII Council tax 65. Taxation by the Parishad 66. Standard Tax Schedule 67. Tax liability 68. Collection and collection of taxes, etc 69. Objection against taxation, assessment etc 70 Tax rules Chapter Thirteen Government power 71. Power to inspect council records, etc 72. Technical supervision and inspection 73. Government's power to direct and investigate 74. Taking action against the council, chairman of the council, members and responsible officers 75. Repeal or suspension of decisions, minutes, etc. of the Council 76. Annual, financial and administrative reports of the Parishad 77. Council dissolution and re-election Chapter Fourteen Right to information 78. Right to information 79. Methods of providing information 80. Obligation to provide information 81. Protection of acts done in good faith Chapter fifteen Registration of tutorial schools, coaching centers, private hospitals, etc 82. Registration of tutorial schools, coaching centers etc 83. Registration of private hospitals, etc 84. Penalty for failure to register 85. Collection of fees by the Parishad 86. Re-registration Chapter Sixteen Other local authorities, offences, penalties etc 87. Joint Committee 88. Disputes between councils and municipalities 89. Crime and Punishment 90. Compromise of crime Rafa 91. Acceptance for criminal prosecution 92. Responsibilities and duties of police officers Chapter Seventeen Misc 93. illegal possession 94. Appeal order 95. standing order 96. Power to make rules 97. Power to make regulations 98. General provisions regarding rules and regulations, etc 99. Certain matters are prescribed 100 Councils and Wards for the first election 101. Troubleshooting 102. delegation of power 103. Licenses and Approvals 104. A lawsuit was filed against the council 105. Notice and Issuance thereof 106. public record 107. The chairman, members, etc. of the council shall be public servants 108. Revocation and Custody
Send feedback
Translation results available